1 / KICSOMAGOLÁS
Ingyenes előfizetés: Az előfizetés és az ingyenes előfizetések aktiválásához szükséges kódok a görgő dobozában találhatók. Az előfizetésekkel kapcsolatos minden információ az edzőgörgő dobozában található tájékoztatólapon olvasható.
REF: 8551028
VAN RYSEL
Okosgörgő „Zwift Cog and Click” - D500
2025
Üdvözlünk a D500 ZWIFT edzőgörgő weboldalán!
Tájékozódhatsz az útmutatókról, az összeszerelési és karbantartási tippekről, valamint a műhelyszolgáltatásokról.
Kicsomagolás
A dobozban a következő modellek találhatók:
Van Rysel D500:
Ez az edzőgörgő a D-sorozat termékcsalád tagja.
GYORSZÁRAS ADAPTEREK
Használható 130 mm-es és 135 mm-es gyorszárakon.
Tartozik hozzá egy 135 mm-es gyorszár, és a 135 mm-es adapter már fel van szerelve a görgőre.
TENGELYADAPTER
A következő átütőtengelyekhez megfelelő:142 x 12 mm és 148 x 12 mm.
EGYÉB
Hálózati adapterek
ZWIFT CLICK & CLOG
A ZWIFT rendszer már telepítve van a görgőre.
KOMPATIBILITÁS
A kerékpár paraméterei:
1. A kerékpár típusa: MTB 26” - 29” / országúti 700C
2. A kerék átmérőjének legalább 26" hüvelyknek kell lennie.
3. A kerékpárnak gyorstengellyel kell rendelkeznie felnifékhez vagy tárcsafékhez.
Ha Zwift Cog
4 nélkül használod az edzőgörgőt. A kerékpár fogaskeréksorának legalább 8 sebességesnek kell lennie.
5. 12 sebességes SHIMANO/SRAM/CAMPAGNOLO országúti
váltórendszerrel kompatibilis.6. Egy XDR technológiás SRAMfogaskeréksorhoz a test nem tartozik hozzá. Megveheted az áruházban, vagy keresd a 8919550-es termékkódot a Decathlon honlapján.
Figyelem! Ez az edzőgörgő nem kompatibilis CERVELO P5-tel.
2 / Minden, amit a ZWIFT COG és CLICK-ről tudni érdemes
A ZWIFT COG telepítése
A D500 ZWIFT görgődre már telepítve van a COG.
Íme a telepítési eljárás.
A ZWIFT CLICK rögzítése
A Zwift Cog telepítése után szereld fel a Zwift Click-et a kormányra.
Hogyan cserélj a ZWIFT CLICK-ben elemet?
Ha a Zwift Clicken narancssárga fény villog, elemet kell benne cserélni. Itt megnézheted, hogyan kell.
Figyelem: ebben a videóban fogaskeréksorral rendelkező D100-as verzióról van szó. Az eljárás ugyanaz marad.
D100 telepítés
Az új edzőgörgőd megismeréséhez, első használatához itt találsz néhány tanácsot:
A KERÉKPÁR FELSZERELÉSE AZ EDZŐGÖRGŐRE
A kerékpár D500 görgőre való felszereléséhez válaszd:
1. A helyes keréktengelyt eszerint:
- A fékezés típusa (betétek/tárcsák)
- a váz hátsó tengelyének távolsága.
(Figyelem:A 142 x 12 mm és 148 x 12 mm-es méretekhez használd a kerékpár hátsó átütőtengelyét)
A beazonosítás után használd a termékhez mellékelt "gyűrűket" és helyezd fel őket a görgőre.
2. Ezután helyezd a láncot a kis lánctányérra és a kis fogaskerékre, és vedd le a hátsó kereket a kerékpárról.
3. Ezután helyezd a láncot a D500 görgő ZWIFT CLICK & COG-jára, és végül húzd meg a keréktengelyt.
AZ EDZŐGÖRGŐ CSATLAKOZTATÁSA
Csatlakoztasdaz edzőgörgőtaz áramforráshoz. Várj, amíg a led-ek a kerék felett elkezdenek villogni. Ezután keresd meg a görgőt a kedvenc beltéri edzés alkalmazásodban, és csatlakoztasd őket bluetooth-on keresztül.
4 / FRISSÍTÉS
ONELAP FIT
A OneLap Fit alkalmazás lehetővé teszi, hogy beállítsd, kalibráld a görgődet és elvégezd az összes frissítést a lehető legjobb működés érdekében.
Ezzel elvégezheted a görgőd beállításait és az összes frissítést a lehető legjobb működés érdekében.
5 / KARBANTARTÁS
Az edzőgörgő karbantartása rendkívül fontos az élettartam meghosszabbítása érdekében.
AZ EDZŐGÖRGŐ TISZTÍTÁSA
Minden edzés utántöröld le puha, nedves ronggyal a D500 edzőgörgőt, így eltávolíthatsz róla minden port és izzadtságot.
Tisztítás előtt a D500 görgőt húzd ki!
A STABILITÁS ELLENŐRZÉSE
Mivel a lábak nem állíthatók manuálisan, ellenőrizd, hogy a padló sík-e, és a görgő mind a 4 lába ráfekszik-e.
Ha nem stabil, kárt tehetsz a görgőben.
HASZNÁLATI & TÁROLÁSI KORLÁTOZÁSOK
Az edzőgörgő kizárólag otthoni használatra készült. Helyezz szőnyeget a görgő alá, hogy megvédd a padlót.
Max. teherbírása:
115 kg.
Ne tárold az edzőgörgőt nedves helyen vagy kültéren.
6 / PROBLÉMA ESETÉN
Nem tudom csatlakoztatni a görgőt egy harmadik alkalmazáshoz.
ANDROID:
Háttérinformációk az "Android" sajátosságainak megértéséhez:
Nagyon sok különböző márka, Android-verzió és Bluetooth-chip létezik, amely néha megnehezíti a zökkenőmentes csatlakozást egy Android-eszközön.
Ha csatlakozási problémát tapasztalsz, először próbálj meg egy másik eszközhöz csatlakozni (pl. Apple vagy Windows eszközhöz)
Ha ez sikerül, az eszközöddel van probléma, nem a görgővel.
Ha nem sikerül csatlakozni, akkor valószínűleg hibás a termék. Ebben az esetben vedd fel a kapcsolatot a műhelyszolgáltatás technikusaival.
A problémát ezzel a módszerrel is megpróbálhatod megoldani:
1 - Kapcsold ki a Bluetooth-t, és húzd ki a kábelt a görgőből.
2 - Kapcsold vissza a Bluetooth-t az Androidos készülékeden, és nézd meg a Bluetooth eszközök listáját a telefonod/táblagéped Beállítás menüjében.
Ha a görgő megjelenik,"töröld"a görgőt a listából! (A görgővel való kapcsolatot az alkalmazásból (Onelap fit/Zwift/Onelap/Bkool stb...) kell létrehozni, nem a telefon/tablet/számítógép beállításaiból.)
Ha a görgő nem jelenik meg, kövesd a 3. pontban leírtakat!
3 - Csatlakoztasd újra a terméket (a LED-ek pirosan, majd kéken villognak)
4 - Menj a kedvenc edzés applikációdra a kapcsolat létrehozásához (amikor a kapcsolat létrejött, a felső kék LED állandóan világít, az alsó LED csak akkor, ha a görgő "elküldi az adatokat")
5 - Eddz a kedvenc applikációddal!
iOS / APPLE / MAC / WINDOWS:
Ha csatlakozási problémát tapasztalsz, először próbálj meg egy másik eszközhöz csatlakozni (pl. Android, Apple vagy Windows eszközhöz...) Ha ez sikerül, az eszközöddel van probléma, nem a görgővel. Ha nem sikerül csatlakozni, akkor valószínűleg hibás a termék. Ebben az esetben vedd fel a kapcsolatot a műhelyszolgáltatásokkal.
A problémát ezzel a módszerrel is megpróbálhatod megoldani:
1 - Kapcsold ki a Bluetooth-t, és húzd ki a kábelt a görgőből.
2 - Kapcsold vissza az Apple eszközöd Bluetooth-ját, és nézd meg a Bluetooth eszközök listáját a telefonod/táblagéped beállításai menüjében. Ha a görgő megjelenik,"töröld"a görgőt a listából! (A görgővel való kapcsolatot az alkalmazásból (Onelap fit/Zwift/Onelap/Bkool stb...) kell létrehozni, nem a telefon/tablet/számítógép beállításaiból.) Ha a görgő nem jelenik meg, kövesd a 3. pontban leírtakat!
3 - Csatlakoztasd újra a terméket (a LED-ek pirosan, majd kéken villognak)
4 - Menj a kedvenc edzés applikációdra a kapcsolat létrehozásához (amikor a kapcsolat létrejött, a felső kék LED állandóan világít, az alsó LED csak akkor, ha a görgő "elküldi az adatokat")
5 - Eddz a kedvenc applikációddal!
EGYÉB:
A D100 otthoni edzőgép csak FTMS Bluetooth-kapcsolattal rendelkezik. Ez a kapcsolat egyedülálló.
1. Ellenőrizd, hogy a készüléked rendelkezik-e Bluetooth funkcióval, és hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva.
2. Ellenőrizd az összes eszközt, amelyhez a D100 görgő Bluetooth-on keresztül csatlakozhat, hogy nincs-e párosítva a D100-zal.
3. Az FTMS Bluetooth-kapcsolat nem kompatibilis a computerekkel és az okosórákkal.
Nem tudom csatlakoztatni a görgőt a ONELAP FIT-hez
Az edzőgörgő ONELAP FIT alkalmazáshoz való csatlakozásához:
1. Ellenőrizd, hogy a ONELAP FIT alkalmazás legfrissebb verziója áll rendelkezésedre.
2. Ellenőrizd, hogy a bluetooth a telefonodon legalább 15 másodperce aktív.
3. Ellenőrizd, hogy azedzőgörgő nincs párosítva egy másik telefonhoz.
3. Azedzőgörgőnek bekapcsolt állapotban kell lenni.
A kapcsolat nem stabil
Az edzőgörgő oldalán a LED fények mutatják a kapcsolat állapotát. A LED-ek jelentésének jobb megértéséhez olvasd el az útmutatót.
Rendszeresen ellenőrizd, hogy nincs-e elérhető frissítés a ONELAP FIT alkalmazáshoz, hogy kihasználd a görgő legújabb funkcióit.
A kijelzett teljesítmény nem pontos
Az ígértpontosság érdekében fontos az edzőgörgő rendszeres kalibrálása. A mechanikus illesztések idővel elmozdulhatnak, ezért szükséges a kalibrálás.
Javasoljuk az edzőgörgő kalibrálását az első használat előtt, majd kb. kéthetente.
Lépj be a ONELAP FIT alkalmazásba, párosítsd a görgőhöz, és válaszd ki a kalibráció modult. Ezután kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat a kalibrálás megerősítéséhez.
Az edzőgörgő csatlakoztatva van, de nincs ellenállás.
Kapcsold ki az összes bluetooth eszközt a görgő közelében.
Ez interferenciát okozhat a vezeték nélküli kommunikáció során.
Szüntesd meg a Bluetooth-kapcsolatot, majd csatlakoztasd újra az eszközt a görgőhöz.
Amikor hirtelen gyorsítok, mintha megcsúszna az ellenállás.
Ha csúszást érzel, amikor gyorsítasz, a szíj az edzőgörgőn meglazult. Kérjük, fordulj segítségért a műhelyszolgáltatások technikusaihoz!
Mit jelent a "max. emelkedő"az edzőgörgőn?
Ez megfelel a maximális emelkedőnek, amit az edzőgörgő szimulálni tud.
Ha például az edzőgörgő maximális emelkedője 12%, akkor az ellenállás nem növekszik, ha az emelkedő ennél nagyobb. Másrészt a kijelzett teljesítmény figyelembe veszi a lejtő meredekségét.
Mit jelent az ERG mód?
Az ERG mód az ellenállás szabályozásával teszi ideálissá a teljesítményt.
Az ERG mód állandó teljesítmény biztosít.ERG módban a görgő automatikusan növeli az ellenállást, ha csökken a pedálfordulat.
Miért fordulhat elő, hogy nem lehet pedálozni ERG üzemmódban?
Elméletileg a teljesítmény = nyomaték x fordulatszám.
Egy adott teljesítményszintnél, ha a pedálfordulatszám nagymértékben csökken, az ellenállás szintje maximálisra nő. Ezután nehéz lesz, vagy nem lehetséges újraindítani az edzőgörgőt.
Tipp: Ideiglenesen kikapcsolhatod az ERG üzemmódot az alkalmazásban, hogy visszaálljon a fordulatszám, majd újra aktiválhatod.
Használati útmutató
Van Rysel D500: